Thieves hold Alice, planning a jewelry heist at Villa Costiera. Daniel manipulates Bruno to find her location, but the rescue takes a shocking turn.